中文評論文章的要件
Major parts in commentary articles in Chinese
When reading a commentary article, it is useful to understand what are normally included by the author
- 标题/標題
- Title
- 事件
- Event/Incident
- 意见/意見
- Opinions
- (a) the author may introduce views by others before he/she reveals his/her own views.
- (b) the author may switch to argue against a view by using the following devices:
- 但是/可是/只是/然而....... (preceded by 虽然 although、尽管 even though、的确 indeed、固然 clearly、...也无可厚非 nothing wrong in...)
- (而)問題是......
- (而)值得注意的是......
- (c) the author may heighten his argument in stronger tone, using the following devices:
- 没想到...竟然... (sth. happens to be ...)
- 照理说...应该..., 可是...竟然... (sth happens against what is normally expected)
- 除非....,否則......一定.... (there is little chance, unless...)
- 即使/就算..., 也不能...... (even if ..., however ....; denying the legitimacy of ...)
- 究竟为什么...?这到底是怎么回事?(really wonder why or what happens, and this will bring the author to provide an answer)
- 道理
- providing rationale
- (a) the author may explain what he/she think to be the way to solve an issue
- (b) the author may point out where the real problem lies in
- (c) the author may cite experts' opinions to support his argument
- 例子
- Examples
- Examples may be provided in a geographic format, citing similar situations across the world's or country's map
- Examples may be provided along the timeline of history, citing stories in the past
- 结论/結論
- Conclusion
- typical expressions found in a concluding part are:
- 由此可见,......;不论....., 可以确定的是....;......
- (a) solution:只有...,才....; 必须......, 才......
- (b) anticipation:期望......;让我们......
沒有留言:
張貼留言